1 00:00:23,120 --> 00:00:24,760 Waan ogahay waxaad samaynayso 2 00:00:25,680 --> 00:00:28,640 Todobaad kale, aroos kale dad badan oo aad la seexatay. 3 00:00:29,600 --> 00:00:32,440 - Taasi waa qashin. - Dhammaan kaniisadaha iyaga ka mid ah. 4 00:00:32,520 --> 00:00:34,720 Culaysyada tababarayaasha ayaa soo galaya dalka oo dhan. 5 00:00:34,800 --> 00:00:37,560 - Taasi run maaha. - Waa run. 6 00:00:37,640 --> 00:00:40,160 Maaha. Waxaan si dirqi ah u garanayaa qof halkan jooga. 7 00:00:40,840 --> 00:00:42,840 Haddaba maxaad albaabka u sii eegaysaa? 8 00:00:58,720 --> 00:01:00,920 Waa kan! 9 00:01:01,000 --> 00:01:03,800 Wax yar ma dhaqaaqi kartaa? Wanaag aawadiis, Euan. 10 00:01:03,880 --> 00:01:05,000 Ilaahow, dharkeyga. 11 00:01:05,080 --> 00:01:06,760 Ma naga fasaxi kartaa, fadlan? 12 00:01:06,840 --> 00:01:10,520 Cunuga quful, waan ka xumahay. Gaadhigan gacan labaad. Ma garanayo si aan u damiyo. 13 00:01:11,040 --> 00:01:12,800 - Halkaa tag. - Mahadsanid. 14 00:01:12,880 --> 00:01:14,720 Soo socda Soo socda Soo socda Soo socda 15 00:01:15,240 --> 00:01:17,360 Oh, xaar. Shayga baalashaada yar! 16 00:01:17,440 --> 00:01:20,600 Shayga baalashaadu waa ay lulmenayeen dabaysha tan iyo adeegyada Cherwell. 17 00:01:20,680 --> 00:01:22,480 - Ma iska bixi kartaa? - Maya, ma awoodo. 18 00:01:22,560 --> 00:01:24,920 - Waxay ku tolan tahay timahayga. - Waayahay. Waxaa laga yaabaa haddii aan kaliya ... 19 00:01:25,800 --> 00:01:26,800 Taasi waa... 20 00:01:26,880 --> 00:01:28,800 Maya. Jooji Sax. Aan tagno. 21 00:01:28,880 --> 00:01:32,240 - Aan tagno. Aan tagno. Aan tagno. - Ilaahow. 22 00:01:32,320 --> 00:01:35,520 ♪ Brimful of Caasha on the 45 ♪ 23 00:01:39,960 --> 00:01:42,176 - Oh, shit. Halkee ayaan fadhiisan doonaa? - Psst! 24 00:01:42,200 --> 00:01:43,360 Halkan kaalay 25 00:01:45,480 --> 00:01:48,160 Ilaa! Oh, waxaad u egtahay qurux. 26 00:01:48,240 --> 00:01:50,760 Oh, haddaysan ahayn maanta, markaa goorma? 27 00:01:50,840 --> 00:01:52,160 Maxaa ka socda Fiona's... 28 00:01:52,240 --> 00:01:54,040 - Ha ka welwelin. Waxay heshay... - haye. 29 00:01:54,080 --> 00:01:56,120 - Hi, Mudane Killick. - Oh, Leon, fadlan. 30 00:01:56,200 --> 00:01:59,960 Haye, dhammaan. Kani waa Waddada Rankeilor oo ballaaran! 31 00:02:00,040 --> 00:02:02,520 - Um, Raj iyo Euan waxay ku noolaan jireen... - Toddobaatan iyo siddeed! 32 00:02:02,600 --> 00:02:06,680 Haa! Aniga iyo Em waxaan joognay 17. Nana, waxaad ahayd meel waddada hareeraheeda ah. 33 00:02:06,760 --> 00:02:09,200 Oh, oo tani waa Fiona, naagtii Raj. 34 00:02:09,280 --> 00:02:12,600 - Hadalkaaga aad ayaan u sugayaa. - Maya, ma aha hadal. Waa rooti kaliya. 35 00:02:12,680 --> 00:02:13,800 Waa rooti kaliya. 36 00:02:15,600 --> 00:02:18,360 - Hagaag, dhegayso. Dex waa halkaan. - Waayahay. 37 00:02:18,440 --> 00:02:21,240 Wuxuu ku jawaabay "Haa." Uma malaynayn wuu soo bixi lahaa, laakiin wuu haystaa, markaa wuu joogaa. 38 00:02:22,360 --> 00:02:23,600 Fiican Way fiicantahay 39 00:02:24,360 --> 00:02:26,960 Sax. Hagaag, um, Waxaan jeclaan lahaa inaan joogo oo aan sheekaysto, 40 00:02:27,040 --> 00:02:29,240 laakiin haddii aad dhammaan kari lahayd inaad jabiso oo hadda fadhiista 41 00:02:29,320 --> 00:02:31,440 Waxaan aad u jeclaan lahaa inaan guursado. 42 00:02:35,720 --> 00:02:36,800 Ma fiicantahay? 43 00:02:55,880 --> 00:02:57,320 Haa. 44 00:02:57,400 --> 00:02:59,760 ♪ Ilmo ♪ 45 00:03:01,200 --> 00:03:05,760 ♪ Dareen garaaca wadnahaaga oo ii dhow ♪ 46 00:03:05,840 --> 00:03:07,680 ♪ Ah, ah, haa ♪ 47 00:03:07,760 --> 00:03:13,280 ♪ Waxaan rabaa in aan gacmahaaga ku jiro weligeed ♪ 48 00:03:13,360 --> 00:03:16,360 ♪ Kaliya jacayl ♪ 49 00:03:16,440 --> 00:03:21,320 ♪ Waxa uu ku xorayn karaa ♪ 50 00:03:21,400 --> 00:03:26,520 ♪ Markaan subax walba tooso ♪ 51 00:03:28,160 --> 00:03:34,280 ♪ Oo duufaantii ayaa igu garaacday ♪ 52 00:03:35,080 --> 00:03:40,880 ♪ Oo waan ogahay in aan wada leenahay ♪ 53 00:03:40,960 --> 00:03:43,240 ♪ Kaliya jacayl ♪ 54 00:03:43,320 --> 00:03:49,440 ♪ Waxa uu ku xorayn karaa ♪ 55 00:03:52,840 --> 00:03:53,920 Qoraa? 56 00:03:54,000 --> 00:03:55,840 Haa, waxaan u malaynayaa. Farsamo ahaan. 57 00:03:55,920 --> 00:03:58,560 Ma ka tagtay waxbarashadii? Ilaahow, waxaan jeclaan lahaa inaan ka tago waxbarashada. 58 00:03:58,640 --> 00:04:01,080 Kamaan tanaasulin. Ma samaynayo hadda. 59 00:04:01,160 --> 00:04:04,360 Waxaan helay hormar yar, markaa qaadashada sabbatical waqtigan xaadirka ah. Haa. 60 00:04:04,440 --> 00:04:06,880 Dhiig fantastik ah. Hagaag, aad baad u fiican tahay. 61 00:04:06,960 --> 00:04:09,280 Dadku intaas ayay ku celceliyaan. Horta ma u ekaa mid cabsi leh? 62 00:04:09,360 --> 00:04:11,080 Hadda waxaad mooddaa naftaadii hore. 63 00:04:11,160 --> 00:04:13,960 Raj, ma rumaysan karo waxaas oo dhan ayaad timid. 64 00:04:14,040 --> 00:04:15,640 Hagaag, waxaa jira hal Tilly Killick oo kaliya. 65 00:04:15,720 --> 00:04:18,920 Hagaag, malaha hadda ma jiro. Sababta miyaanay qaadanayn magaca Graham? 66 00:04:19,000 --> 00:04:21,960 - Ah. Maxaad ka hadlaysaa? Aniga, waxaan rajeynayaa. - Ah. 67 00:04:22,040 --> 00:04:24,640 Um, Tilly Killick mise Tilly Gibson? 68 00:04:24,720 --> 00:04:25,760 Oh, Tilly Killick. 69 00:04:25,840 --> 00:04:28,600 Iyo Graham Killick. Magacayga dambe ayuu qaadanayaa, saw maaha? 70 00:04:28,680 --> 00:04:29,680 Waxay heshay ninkeedii. 71 00:04:29,760 --> 00:04:30,760 Way samaysay. 72 00:04:30,840 --> 00:04:33,240 Haa, kaliya in ay ka cadhaysiiyaan waalidka. 73 00:04:33,320 --> 00:04:34,320 Oh, eedo. 74 00:04:34,400 --> 00:04:35,720 Bye. 75 00:04:36,720 --> 00:04:39,320 Allaw. Kaasi ma Dexter Mayhew? 76 00:04:39,400 --> 00:04:41,880 Muxuu weli u qurux badan yahay? 77 00:04:41,960 --> 00:04:45,080 Hadday cadaaladi ka jirtay aduunkan. Wuxu noqon lahaa bidaar oo bidaar. 78 00:04:45,160 --> 00:04:46,800 Mar baan wax la lahaa isaga. 79 00:04:46,880 --> 00:04:49,400 Ma rumaysan karo Weli waad ku qadaynaysaa tan. 80 00:04:49,480 --> 00:04:52,280 - Sug, waa maxay? Goorma? - Xusuusnow markii hooyadaa ay ka tagtay? 81 00:04:52,360 --> 00:04:54,240 - Waar waannu tagno. - musqusha markaa. 82 00:04:54,320 --> 00:04:56,920 Allaw. Ma jiray qof aanu shaagayn? 83 00:04:57,000 --> 00:04:59,200 Runtii waxaad mooddaa inaadan cidna garanayn. 84 00:05:00,680 --> 00:05:03,360 Waxaan u maleeyay adiga iyo Tilly waxay ahaayeen saaxiibo hore oo jaamacadeed. 85 00:05:03,440 --> 00:05:04,440 Waxaan nahay. 86 00:05:04,520 --> 00:05:07,240 Waxaan ula jeedaa, waan nahay, waad ogtahay, saaxiibo badan oo saaxiibo ah, runtii. 87 00:05:08,440 --> 00:05:09,640 Dexter 88 00:05:09,720 --> 00:05:12,080 Ah. Cal. Wow, waqti dheer. 89 00:05:12,160 --> 00:05:13,240 Tani waa Sylvie. 90 00:05:14,000 --> 00:05:15,200 Ah, Louisa. 91 00:05:15,280 --> 00:05:18,080 Ma joogtay Edinburgh? - Waxaan ku kulanay Toddobaadka Freshers's, miyaanay ahayn? 92 00:05:18,160 --> 00:05:20,240 Had iyo jeer waanu wada garaaci jirnay London, 93 00:05:20,320 --> 00:05:22,600 ilaa ninkaagii halkan iga aamusay. 94 00:05:22,680 --> 00:05:24,040 - Ma aniga? - Haa. 95 00:05:24,680 --> 00:05:27,480 Hagaag, waad ogtahay, waad kari lahayd... sidoo kale waa ii soo wici karaysay. 96 00:05:27,560 --> 00:05:29,760 waan sameeyay, eejit. Weligaa ma aadan soo celin wicitaanadaydii. 97 00:05:29,840 --> 00:05:31,440 Miyaanan ahayn? 98 00:05:32,160 --> 00:05:33,240 Waan ka xumahay. Waan ka xumahay. 99 00:05:33,320 --> 00:05:35,520 Haa, waxaan lahaa... 100 00:05:35,600 --> 00:05:37,000 Waxaa maskaxdayda ku jiray waxyaabo. 101 00:05:37,080 --> 00:05:39,760 - Waa wakhti hore hadda. - Haa. 102 00:05:39,840 --> 00:05:41,440 Hadaba sidee ku kulmeen? 103 00:05:42,080 --> 00:05:44,136 - Ahaa... - Ma aragtay in Emma Morley ay halkan joogto? 104 00:05:44,160 --> 00:05:45,160 Haa, waa. 105 00:05:45,240 --> 00:05:48,000 - Waxaan maqlay in aad laba isku dhaceen. - Waanu samaynay. 106 00:05:48,080 --> 00:05:50,200 Laakiin hadda ma fiicantahay? 107 00:05:50,280 --> 00:05:52,400 Haa, waan ahay... ma hubo. Waan arki doonaa. 108 00:05:52,480 --> 00:05:54,320 Weligaa ma laba baad tihiin, uh... 109 00:05:55,240 --> 00:05:56,480 Ku dhawaad, hal ama laba jeer. 110 00:05:56,560 --> 00:05:58,120 Ku dhawaad? Taas macnaheedu waa maxay? 111 00:05:58,200 --> 00:05:59,400 Louisa, waxay u muuqataa mid fiican. 112 00:05:59,480 --> 00:06:03,080 Haa, aad uguma xidhna. Waxay ku sii socotaa jidka. 113 00:06:06,560 --> 00:06:08,720 Laakiin noloshu waa wanaagsan tahay, haa? 114 00:06:08,800 --> 00:06:10,320 Dex, waxaan ahay 32. 115 00:06:10,400 --> 00:06:12,600 Waxaan leeyahay guri ii gaar ah, meherad ii gaar ah. 116 00:06:12,680 --> 00:06:16,600 Waxaan si adag uga shaqeeyaa wax aan ka helo, iyo aniga... Waxaan sameeyaa lacag igu filan. 117 00:06:16,680 --> 00:06:18,080 Waxaan dhihi lahaa noloshu waa wanaagsan tahay. 118 00:06:18,600 --> 00:06:22,600 Ka warran adiga, eh? Wax badan kumaan arag TV-yada maalmahan. 119 00:06:22,680 --> 00:06:26,560 Haa, taasi waa sababta oo ah ma daawatid cable iyo satellite. 120 00:06:27,320 --> 00:06:29,520 Shaqo badan ayaan ka qabtaa fiilada iyo dayax-gacmeedka. 121 00:06:29,600 --> 00:06:31,400 Mm. 122 00:06:38,720 --> 00:06:39,720 Hi. 123 00:06:41,320 --> 00:06:42,320 Kaasi waa isaga. 124 00:06:50,200 --> 00:06:52,800 Oo aynu samayno waxa aynu samayno intaanan tagin. 125 00:06:55,840 --> 00:06:57,120 - Mid. - Laba. 126 00:07:18,680 --> 00:07:20,640 Sandwijyada. Taasi waa mustaqbalka. 127 00:07:20,720 --> 00:07:23,920 Tayo sare leh, cunto ku habboon anshax-maskaxeed. 128 00:07:24,000 --> 00:07:27,160 Waa meesha ay ku taal, saaxiibkay. Cuntadu waa dhagaxa cusub iyo duubka. 129 00:07:27,240 --> 00:07:29,560 Majaajilo ayaan mooday. 130 00:07:29,640 --> 00:07:32,520 Hagaag, ka dibna waxay ahayd dhagax iyo rogaal celis mar kale. Haddana waa cunto. Sii wad, Dex. 131 00:07:32,600 --> 00:07:34,280 Wax kasta oo aan iibino waa organic. 132 00:07:34,360 --> 00:07:36,880 Waxaan leenahay afar laamood, mar walbana way buuxaan. 133 00:07:36,960 --> 00:07:39,800 Waxaan kuu sheegayaa, dhaqanka cuntada dalkan wuu isbedelayaa. 134 00:07:39,880 --> 00:07:42,520 Dhab ahaantii. Waa inaad timaadaa oo mar uun igala hadal. 135 00:07:42,560 --> 00:07:45,160 Waxaan filayaa inay jiri karto fursado badan adiga. 136 00:07:45,880 --> 00:07:48,440 Cal, ma waxaad tahay... shaqo ma i siinaysaa? 137 00:07:48,520 --> 00:07:51,160 Haye, maxaa diidaya? Goosha yar. 138 00:07:51,760 --> 00:07:53,600 Maya, waxaan leeyahay, soo gal oo kaliya... 139 00:07:53,680 --> 00:07:55,720 Ma rumaysan karo saaxiibkay shaqo ayaa i siinaysa. 140 00:07:55,760 --> 00:07:57,720 Kaalay oo qado. Daawadeyda. 141 00:07:57,800 --> 00:07:59,160 Waxay u muuqataa wax lagu farxo 142 00:07:59,240 --> 00:08:01,360 Haa, Dexter Mayhew wuu iman doonaa. 143 00:08:03,800 --> 00:08:04,800 Ah. 144 00:08:09,560 --> 00:08:10,560 Mahadsanid 145 00:08:15,360 --> 00:08:16,400 Mahadsanid. 146 00:08:16,480 --> 00:08:17,480 Raali noqo. 147 00:08:17,920 --> 00:08:20,320 Ma meel baan kaa aqaan? 148 00:08:21,840 --> 00:08:23,920 U malayn maayo. 149 00:08:24,760 --> 00:08:27,960 In kastoo aan u malaynayo fog wejigaagu wuu garaacayaa gambaleelka. 150 00:08:30,360 --> 00:08:33,280 - Waxaad u egtahay mid ka duwan. - Dadku intaas ayay ii sheegaan. 151 00:08:34,280 --> 00:08:37,240 - Taasi ma "Rachel"? - Masiix, ma filayo. 152 00:08:38,360 --> 00:08:39,480 Maalin qurux badan. 153 00:08:39,560 --> 00:08:40,440 Mm. 154 00:08:40,520 --> 00:08:43,840 Ma aanan haysan Tilly pen sida qof aroos dhaqameed. 155 00:08:43,920 --> 00:08:46,360 Ma hubo inaan ka soo dego dariiqa heesta naadi 156 00:08:46,440 --> 00:08:48,320 waxaa lagu tilmaami karaa mid dhaqameed, laakiin... 157 00:08:48,400 --> 00:08:50,120 - Mm, run. - Mahadsanid Graham. 158 00:08:50,200 --> 00:08:52,280 Graham. "Acid House Graham." 159 00:08:52,960 --> 00:08:55,440 Haa. Ma rumaysan karo inuu koorsada sii waday. 160 00:08:55,520 --> 00:08:56,560 Mm. 161 00:08:59,400 --> 00:09:04,720 Um... waan ka fiicnaan lahayd inaan tago. Waxaan ahay, uh... Waxaan ku hoos jiraa tilmaamo adag. 162 00:09:05,240 --> 00:09:06,240 Taasi waa Sylvie. 163 00:09:07,640 --> 00:09:09,320 Sylvie? 164 00:09:09,400 --> 00:09:12,000 - Ma imanaysaa oo ma odhanaysaa? - Haa, mar dambe. Dhab ahaantii. 165 00:09:12,080 --> 00:09:14,120 Kaliya waxaan rabaa inaan eego hadalkayga. 166 00:09:14,200 --> 00:09:15,640 Ma hadal baad jeedinaysaa? 167 00:09:15,720 --> 00:09:17,760 Runtii maaha. Waa rooti kaliya. 168 00:09:17,840 --> 00:09:19,160 Mudanayaal iyo marwooyin. 169 00:09:19,680 --> 00:09:23,240 Fadlan ma samayn kartaa jidkaaga kuraastaada? Casho waa la bixiyaa. 170 00:09:26,600 --> 00:09:28,560 Hagaag, markaa. Hagaag... 171 00:09:30,840 --> 00:09:34,040 Waxaa laga yaabaa inaan fadhiisan doono is xiga dhanka soo dhaweynta. 172 00:09:35,040 --> 00:09:36,400 Haa. Haa, malaha. 173 00:09:43,320 --> 00:09:45,520 haye Ma la hadashay Dex? 174 00:09:45,600 --> 00:09:47,160 - Si kooban. - Sidee ahayd? 175 00:09:48,400 --> 00:09:49,400 Haa, fiican 176 00:09:50,280 --> 00:09:53,080 Saaxiibtiis aad bay u qurux badan tahay. 177 00:09:53,160 --> 00:09:54,920 - Wax laga yaqyaqsoodo. - Ilaahow. 178 00:09:55,640 --> 00:09:58,840 Qoortaas eeg. Kaliya waxaan rabaa inaan u dhufto sida digaaga oo kale. 179 00:10:00,280 --> 00:10:03,040 Ma garanayo sababta. Runtii aad bay u fiican tahay. 180 00:10:10,680 --> 00:10:13,520 Mudanayaal iyo marwooyin. 181 00:10:13,600 --> 00:10:14,800 Hadal! 182 00:10:21,560 --> 00:10:23,880 Waa mid ka mid ah siraha kosmiga weyn. 183 00:10:24,480 --> 00:10:28,000 Siday tahay in qof tagi karo laga bilaabo inuu noqdo qof qalaad 184 00:10:28,080 --> 00:10:32,040 inuu noqdo qofka ugu muhiimsan noloshaada. 185 00:10:34,360 --> 00:10:37,080 Maya, Graham. Kaama hadlayo adiga. Aniga ayaa iga hadlaya 186 00:10:37,160 --> 00:10:39,680 Haa. waan hadlayaa aniga iyo Tilly. Um... 187 00:10:41,760 --> 00:10:44,680 Maskaxdaada dib u celi 11 sano iyo badh. 188 00:10:44,760 --> 00:10:47,400 Edinburgh Muddada koowaad ee sanadka koowaad. 189 00:10:47,480 --> 00:10:50,720 Afartii subaxnimo, waana la i toosay isagoo si waali ah albaabka uga garaacay. 190 00:10:50,800 --> 00:10:53,160 Waan kacay, cabsaday, furay, 191 00:10:53,240 --> 00:10:58,080 dhanka kalena waa gabadh aniga oo si aan raali ka ahayn ii sheegaya 192 00:10:58,160 --> 00:11:01,200 in ay u dhimanayso hadhuudh macaan oo ma ay amaahan lahayd daasaddayda daasaddayda. 193 00:11:03,200 --> 00:11:05,920 Haa. "Weirdo," ayaan u maleeyay. "Xaqiiqdii iska ilaali." 194 00:11:06,520 --> 00:11:07,960 Laakiin aad bay u daahday. 195 00:11:08,040 --> 00:11:13,040 'Sababta laga bilaabo wakhtigaas shisheeyahaas iyada oo la ruxday qasaceeda hadhuudh macaan. 196 00:11:13,120 --> 00:11:16,560 Waxaan joojiyay walwalka ku saabsan waxyaabaha nacasnimada ah, 197 00:11:16,640 --> 00:11:19,880 sida inaadan aadin dugsigii saxda ahaa, 198 00:11:19,960 --> 00:11:22,560 ama aan ahayn nooca Edinburgh. 199 00:11:23,640 --> 00:11:28,040 Taas beddelkeeda, waxaan lahaa uun afar ka mid ah kuwa ugu qosolka badan, 200 00:11:28,120 --> 00:11:30,280 sannadihii ugu farxadda badnaa noloshayda. 201 00:11:31,840 --> 00:11:33,960 Oo sidaasay ahayd Graham iyo Tilly. 202 00:11:34,520 --> 00:11:36,680 Hal daqiiqo ayay ii sheegaysaa ku saabsan ninkan cajiibka ah 203 00:11:36,760 --> 00:11:40,560 in ay kula kulantay goobtan si yar looga soo qayb galay caweyska Wandsworth, 204 00:11:40,640 --> 00:11:43,000 oo aan xataa ka fogayn nooceeda. 205 00:11:43,080 --> 00:11:45,200 Maxayse u siisay teleefankeeda? 206 00:11:46,200 --> 00:11:47,360 Iyo tan xigta... 207 00:11:47,880 --> 00:11:49,440 Hagaag, waanu joognaa, 208 00:11:49,520 --> 00:11:54,120 waxa ay tahay in ay noqoto waxa ugu wanagsan "Grantham la kulmay Grenada" mash-up dunidu waligeed ma aragtay. 209 00:11:58,200 --> 00:12:01,000 Mid ka mid ah qorayaashii aanu barannay Edinburgh wuxuu ahaa Dickens, 210 00:12:01,080 --> 00:12:04,080 Kaasoo aan runtii intaas ka helin, ma annagaa? Um... 211 00:12:04,160 --> 00:12:08,000 Marka laga reebo hal xoogaa, uh, laga bilaabo Rajada Weyn , oo leh, 212 00:12:10,440 --> 00:12:13,000 "Bal qiyaas maalin la doortay noloshaada ayaa ka baxday, 213 00:12:13,080 --> 00:12:15,760 oo ka fikir sida ay u kala duwan yihiin koorsadu waxay ahaan lahayd." 214 00:12:16,800 --> 00:12:18,360 "Ka fikir wax yar 215 00:12:18,440 --> 00:12:21,400 silsiladda dheer ee birta ama dahabka ah, 216 00:12:21,480 --> 00:12:23,200 qodxan ama ubaxyo, 217 00:12:23,920 --> 00:12:25,600 taasi weligeed kuma xidhi lahaydeen, 218 00:12:26,080 --> 00:12:29,360 laakiin samaynta isku xirka koowaad maalintaas xusuusta mudan”. 219 00:12:34,400 --> 00:12:35,480 Graham. 220 00:12:36,400 --> 00:12:40,400 Aad ayaan ugu faraxsanahay taas sida muuqata habeen aan wanaagsanayn ee Wandsworth 221 00:12:40,480 --> 00:12:44,000 waxay noqotay isku xidhka koowaad silsiladaada dahabka ah ee Tilly. 222 00:12:44,560 --> 00:12:48,240 Sababtoo ah waad samaysay qof hore u faraxsan 223 00:12:48,320 --> 00:12:50,920 ka farxad badan intaad malayn kari lahayd. 224 00:12:51,000 --> 00:12:52,400 Iyo, Ilaa, 225 00:12:53,120 --> 00:12:54,400 waan ku jeclahay 226 00:12:54,480 --> 00:12:57,400 laakiin fursad kasta oo aan heli karo Furaha daasaddayda hadda, fadlan? 227 00:12:59,600 --> 00:13:00,960 Ku socota Tilly iyo Graham! 228 00:13:01,040 --> 00:13:03,560 Tilly iyo Graham! 229 00:13:08,360 --> 00:13:10,200 Waxay u egtahay mid cajiib ah. 230 00:13:10,280 --> 00:13:11,880 Dhaqso oo na baro. 231 00:13:23,120 --> 00:13:24,480 ♪ Haa ♪ 232 00:13:29,280 --> 00:13:31,400 ♪ Waa sida nacnac ♪ 233 00:13:31,480 --> 00:13:33,960 ♪ Waan dareemi karaa markaad socoto ♪ 234 00:13:34,040 --> 00:13:37,920 ♪ Xataa markaad hadlayso, way i qaadanaysaa ♪ 235 00:13:38,000 --> 00:13:39,960 ♪ Waxaad tahay mid aad u qoyan ♪ 236 00:13:41,000 --> 00:13:44,360 ♪ Waxaan rabaa inaan ogaado, adiguna ma dareemi kartaa? ♪ 237 00:13:44,440 --> 00:13:48,760 ♪ Sida aan sameeyo, sidaan sameeyo, hoo ♪ 238 00:13:48,840 --> 00:13:51,320 ♪ Waxyaabahani hadda way bilaabanayaan ♪ 239 00:14:01,240 --> 00:14:02,840 Ma kaa maqan tahay, haddaba? 240 00:14:07,120 --> 00:14:09,040 - Waxaan u maleeyay inaad baxayso. - Allaw, maya. 241 00:14:09,120 --> 00:14:10,560 Waxaan u aaday inaan kabaha iska beddelo. 242 00:14:11,400 --> 00:14:12,400 Hadal wanagsan. 243 00:14:13,080 --> 00:14:14,240 Mahadsanid. 244 00:14:17,040 --> 00:14:19,000 Im, meel ma aadi karnaa, aniga iyo adiga kaliya? 245 00:14:19,600 --> 00:14:20,680 Um... 246 00:14:20,760 --> 00:14:22,040 Kaliya sheeko. 247 00:14:23,040 --> 00:14:25,440 Waayahay Haa, waa. Xagee rabtaa inaad aado 248 00:14:25,520 --> 00:14:27,080 Hagaag, sida muuqata, waxaa jira wareer. 249 00:14:27,160 --> 00:14:28,520 waalan? 250 00:14:28,600 --> 00:14:29,600 Haa. 251 00:14:32,080 --> 00:14:33,160 Ah... 252 00:14:36,400 --> 00:14:38,000 Hagaag, maxaad u odhan wayday? 253 00:14:51,680 --> 00:14:53,320 Ka warran haddaynu lunno? 254 00:14:53,840 --> 00:14:56,240 Waxaan u maleynayaa in taasi ay tahay fikradda. 255 00:15:02,040 --> 00:15:03,040 Aaway Sylvie? 256 00:15:03,840 --> 00:15:05,600 Way fiicantahay Waa la "la yeedhay." 257 00:15:05,680 --> 00:15:07,080 Ah. 258 00:15:07,160 --> 00:15:09,320 Aad ayuu u wanaagsan yahay, waad ogtahay. 259 00:15:09,400 --> 00:15:11,200 Markaa qof kastaa wuu ii sheegaa. 260 00:15:11,960 --> 00:15:13,280 - Gaar ahaan isaga. - Hmm? 261 00:15:13,360 --> 00:15:15,280 Haa, shaqo ayuu ii soo bandhigay. 262 00:15:15,360 --> 00:15:17,160 Ka warran Sport Extreme? 263 00:15:17,240 --> 00:15:20,600 - Allaw. Ma aragtay? Marna ma seegin dhacdo. 264 00:15:20,680 --> 00:15:24,680 Waad i taqaan. Ma jiro wax aan ka jeclahay subaxdii hore in ka badan BMX. 265 00:15:25,240 --> 00:15:27,280 xoogaa aan jeclahay waa marka aad tiraahdo wax rad ah. 266 00:15:27,840 --> 00:15:29,760 - Waxay iga dhigaan in aan dhaho. - "Rad" iyo "macaan." 267 00:15:29,840 --> 00:15:32,640 "Fiiri dhaqdhaqaaqyadan dugsiga hore ee macaan." 268 00:15:32,720 --> 00:15:35,280 - Waxaan u maleynayaa in aan ka tagayo. - Hagaag, had iyo jeer maaha. 269 00:15:35,840 --> 00:15:38,200 - Bidix ama midig? - Mm, bidix, waxaan qabaa. 270 00:15:40,320 --> 00:15:42,520 - Ka waran adiga? - Ka waran aniga? 271 00:15:43,120 --> 00:15:44,400 Ka waran adiga? 272 00:15:44,480 --> 00:15:47,800 Aan aragno. Buug baad qortay. Hormar aad u weyn ayaa helay. 273 00:15:47,880 --> 00:15:51,280 - Waad ka tagtay waxbarashadii. - Joogso. Joogso. Yaa kuu sheegay? 274 00:15:51,360 --> 00:15:53,800 - Waa hagaag, Tilly, iska cad. - Ah. 275 00:15:53,880 --> 00:15:55,600 Qaybtee ayaa khaldan? 276 00:15:55,680 --> 00:15:58,160 Hagaag, ma ahan horusocod balaadhan 277 00:15:58,240 --> 00:16:01,200 Laakiin waa ku filan inaadan shaqayn xoogaa ilaa aan ka dhameeyo buugga. 278 00:16:01,920 --> 00:16:03,040 Maxaa ku saabsan? 279 00:16:03,120 --> 00:16:06,040 Wali ma garanayo. Weli waa nooc ka mid ah qaabaynta. 280 00:16:07,600 --> 00:16:09,360 Aniga ayay igu saabsan tahay, saw maaha? 281 00:16:09,440 --> 00:16:10,680 Haa. mm-hmm. 282 00:16:10,760 --> 00:16:12,600 Gebi ahaanba adiga ayay kugu saabsan tahay. 283 00:16:12,680 --> 00:16:15,480 Magaca shaqada, "Dexter, Dexter, Dexter, Dexter." 284 00:16:17,000 --> 00:16:18,680 Taasina waa mugga koowaad. 285 00:16:18,760 --> 00:16:21,360 Hagaag, aad baad ugu fiican tahay. 286 00:16:22,000 --> 00:16:23,000 Ma aniga? 287 00:16:23,360 --> 00:16:24,360 Dhab ahaantii. 288 00:16:24,880 --> 00:16:27,840 Mahadsanid. Ma i rabtaa si aad u sheegto in aad adiguna ka fiican tahay? 289 00:16:27,920 --> 00:16:29,320 Kaliya haddii aad ka bixi karto. 290 00:16:29,800 --> 00:16:30,920 Hagaag, waad sameyneysaa. 291 00:16:32,920 --> 00:16:33,920 Bidix? 292 00:16:34,400 --> 00:16:35,400 Bidix 293 00:16:37,360 --> 00:16:39,640 Ka fiican sidii aad samaysay inta lagu jiro sannadaha dhagaxa iyo duubka, 294 00:16:39,720 --> 00:16:43,720 markaad wax weyn siinaysay ama wax kasta oo aad samaynaysay. 295 00:16:47,240 --> 00:16:48,720 Waan kaa welwelay. 296 00:16:50,680 --> 00:16:51,680 Miyaad ahayd? 297 00:16:52,440 --> 00:16:53,440 Haa. 298 00:16:54,480 --> 00:16:57,560 Ma ahayn wax aad u badan cabitaanka iyo daroogada. Waxay ahayd in ka badan koofiyadda fidsan. 299 00:16:57,640 --> 00:16:58,680 Iska daa 300 00:17:05,320 --> 00:17:06,600 Ma yara fadhiisanaynaa? 301 00:17:07,120 --> 00:17:08,120 Haa. 302 00:17:23,800 --> 00:17:26,600 Ka timid saaxiibtii Callum. Mid ma rabtaa? 303 00:17:26,680 --> 00:17:29,240 Maya, mahadsanid. Anigu ma taaban iyaga muddo sanado ah. 304 00:17:29,920 --> 00:17:31,120 Wanaagsan, adiga. 305 00:17:31,960 --> 00:17:33,680 Haa, aniguna waan joojiyay. 306 00:17:35,120 --> 00:17:36,120 Si rasmi ah. 307 00:17:42,680 --> 00:17:45,200 Haddaba sidee tahay maalmahan? 308 00:17:48,080 --> 00:17:49,080 Haa. 309 00:17:50,080 --> 00:17:51,080 Kala duwan. 310 00:17:52,080 --> 00:17:55,160 Wax badan oo caqli badan markii ugu dambaysay ee aad i aragtay. 311 00:18:01,160 --> 00:18:03,360 Kaliya waxay ahayd inaad wax hesho ka baxay nidaamkayga. 312 00:18:04,120 --> 00:18:05,200 Oo ma bannaan tahay? 313 00:18:06,960 --> 00:18:08,000 Waxaan qabaa sidaas. 314 00:18:09,880 --> 00:18:13,360 Waad ogtahay, haddii aad tahay 22 oo aad kacday, 315 00:18:13,440 --> 00:18:15,400 waxaad dhihi kartaa, "Waa caadi." 316 00:18:16,000 --> 00:18:17,000 "Waxaan ahay 22 jir." 317 00:18:18,320 --> 00:18:19,480 "Waxaan ahay 25 jir." 318 00:18:20,120 --> 00:18:21,440 "Waxaan ahay 28 jir." 319 00:18:21,520 --> 00:18:22,520 Laakin 320 00:18:24,080 --> 00:18:25,080 32... 321 00:18:30,120 --> 00:18:34,400 xirfadeyda waan iska leexiyay oo aan hooyaday la dhacay. 322 00:18:34,480 --> 00:18:37,160 - Maya, ma aadan samayn. - Saaxiibtinimadaydii waan ka xumaaday. 323 00:18:47,040 --> 00:18:48,480 Laakiin markaas waxaan la kulmay Sylvie. 324 00:18:49,640 --> 00:18:50,720 Haa. 325 00:18:51,320 --> 00:18:53,440 Waa ceeb sidaas oo kale ah iyadu aad uma soo jiidasho leh. 326 00:18:57,080 --> 00:18:59,920 Weliba waxa ka sii roon in aanay wax maxaabiis ah qaadan. 327 00:19:00,480 --> 00:19:03,840 Haa, waan ka saaray daroogada Waan ka baxay boobka. 328 00:19:05,080 --> 00:19:06,240 Aan sigaar cabbin. 329 00:19:07,080 --> 00:19:08,160 Munaasabad gaar ah. 330 00:19:11,920 --> 00:19:13,920 Markaa jacaylka dhabta ah ayaa ku helay aakhirkii. 331 00:19:14,720 --> 00:19:15,920 Wax la mid ah. 332 00:19:20,240 --> 00:19:22,240 Waxaan maqlay inay daah u tahay Ian. 333 00:19:23,600 --> 00:19:26,360 - Ma jiraa qof kale? - Oh, miyaadan bilaabin. 334 00:19:27,520 --> 00:19:29,120 Waa maxay? 335 00:19:30,720 --> 00:19:31,720 Si kastaba ha ahaatee. 336 00:19:32,800 --> 00:19:35,120 Runtii waan tagi karaa isagoo leh hadda waxaan ahay qoraa. 337 00:19:35,840 --> 00:19:39,320 Anigu ma sameeyo, sida cad, sababtoo ah taasi waxay noqon doontaa runtii murugo. Laakiin waan awooday. 338 00:19:39,400 --> 00:19:42,600 Kaliya dhinaca hoose ayaa qof walba ku fekerayaa qudbad aroos ayaad ku fiicantahay. 339 00:19:42,680 --> 00:19:46,280 Waxaan ula jeedaa, maanta, waxaan qoray kayga. Graham's, iyo ninka ugu fiican. 340 00:19:50,400 --> 00:19:53,480 Hagaag, waxaan balan qaadayaa inaanan taas waydiisan. 341 00:19:57,360 --> 00:19:59,760 In kastoo laga yaabo inaad akhrido waxa aan qorayo. 342 00:20:00,880 --> 00:20:02,000 Sii dhalaal. 343 00:20:07,080 --> 00:20:08,200 waan isqabaa 344 00:20:13,120 --> 00:20:14,120 De... 345 00:20:17,280 --> 00:20:19,720 Dexter, taasi waa... taasi waa yaab. 346 00:20:19,800 --> 00:20:21,240 Hambalyo. 347 00:20:21,320 --> 00:20:22,680 Oh. 348 00:20:24,080 --> 00:20:25,640 Hooy 349 00:20:26,560 --> 00:20:28,560 Um... 350 00:20:29,480 --> 00:20:31,520 Markaa waxaad tahay... waad ku faraxsan tahay? 351 00:20:31,600 --> 00:20:33,760 Ku faraxsan? waan burburay 352 00:20:38,480 --> 00:20:41,160 Maya. Maya. Laakiin dhab ahaan, taasi waa war cajiib ah. 353 00:20:41,240 --> 00:20:44,800 Maya, way ka badan tahay fantastik. Waa rad iyo macaan. Waa dugsigii hore. 354 00:20:45,920 --> 00:20:47,920 Hagaag, waxaan rabay inaan shaqsi ahaan kuugu sheego. 355 00:20:49,480 --> 00:20:50,480 Iyo 356 00:20:51,520 --> 00:20:52,640 ku siiyo 357 00:20:54,080 --> 00:20:55,080 tan. 358 00:20:56,720 --> 00:20:57,760 Waayahay 359 00:20:59,320 --> 00:21:00,320 Waayahay 360 00:21:01,600 --> 00:21:03,680 Hadda, taasi waa martiqaad aroos. 361 00:21:07,160 --> 00:21:10,120 - Ma udgoon tahay? - Waa lavender, sida muuqata. 362 00:21:10,200 --> 00:21:11,960 Maya, taasi maaha lavender. Taasi waa, um... 363 00:21:12,040 --> 00:21:13,760 Haa, taasi waa, um... taasi waa lacag. 364 00:21:13,840 --> 00:21:16,840 Haa, taasi waa urta lacagta. 365 00:21:16,920 --> 00:21:20,560 Haa. Waa siddeed quid pop ah, taas oo ah fisqi, waan ogahay, laakiin... 366 00:21:21,760 --> 00:21:23,560 ...Sylvie way jeceshahay 'iyaga. 367 00:21:25,880 --> 00:21:27,320 "Mudane iyo Marwo Lionel Cope 368 00:21:27,400 --> 00:21:29,480 arooska kugu marti qaade gabadhooda, 369 00:21:29,560 --> 00:21:31,880 Sylvie Abigail Elizabeth Penelope." 370 00:21:32,720 --> 00:21:35,440 "Sylvie Abigail Elizabeth Penelope." 371 00:21:37,160 --> 00:21:39,520 Waxay u egtahay fasalka ballet "Ku..." 372 00:21:40,720 --> 00:21:41,720 "Ku..." 373 00:21:43,120 --> 00:21:45,520 Si cad oo duug ah Dexter Mayhew. 374 00:21:49,080 --> 00:21:50,120 Ah. 375 00:21:51,680 --> 00:21:54,120 Ma rumaysan karo Runtii tan waxaan ku arkayaa daabac. 376 00:21:55,440 --> 00:21:57,640 "Sabti, 13-ka Sebtembar." 377 00:22:00,120 --> 00:22:02,200 - Taasi waa, sida... - Toddoba toddobaad. 378 00:22:03,400 --> 00:22:04,800 Aad uma dheera 379 00:22:05,560 --> 00:22:07,760 Waa waxa ay ugu yeeraan arooska xabada. 380 00:22:10,680 --> 00:22:11,960 Alla... Allaw. 381 00:22:13,920 --> 00:22:16,320 - Haa. - Ma waxaad noqon doontaa aabe? 382 00:22:20,800 --> 00:22:23,240 I was, Dex. Meel fog ka saar madaafiicda. 383 00:22:23,320 --> 00:22:26,200 Joogso. waad guursanaysaa oo aad ilmo dhalayso. 384 00:22:27,200 --> 00:22:29,360 Dex, ilmo ayaad dhalaysaa. 385 00:22:29,440 --> 00:22:31,760 - Waan ogahay. - Taasi ma ogola? Xataa miyay kuu ogolaan doonaan? 386 00:22:31,840 --> 00:22:33,200 Sida muuqata. 387 00:22:39,200 --> 00:22:40,200 Fiiri. 388 00:22:41,080 --> 00:22:42,440 - Waa iyada. - Ah. 389 00:22:42,520 --> 00:22:43,800 Ama isaga. 390 00:22:43,880 --> 00:22:45,200 Taasi waa laf dhabarta. 391 00:22:46,240 --> 00:22:47,560 Haa, laf dhabarta weyn. 392 00:22:48,280 --> 00:22:51,640 - Hmm. - Oh, runtii lafdhabarta wanaagsan. 393 00:23:07,840 --> 00:23:09,520 Laakiin waxaad u maleyneysaa inay tahay wax wanaagsan? 394 00:23:12,600 --> 00:23:14,000 Haa, dabcan waa. 395 00:23:19,840 --> 00:23:22,240 Ninyahow, dhabarka ayaan u jeedinayaa hal daqiiqo, iyo... 396 00:23:26,840 --> 00:23:27,760 Allaw. 397 00:23:29,040 --> 00:23:31,040 Ha u muuqan sakhraansan. 398 00:23:31,120 --> 00:23:33,040 - Hello, gacaliye. - xagee joogtaa? 399 00:23:33,120 --> 00:23:37,000 Haah, runta la ii sheego, waan lumay. 400 00:23:37,080 --> 00:23:39,560 Hagaag, sidee baad u lumi kartaa? xagee joogtaa? 401 00:23:39,640 --> 00:23:41,400 Waar baan ku jiraa. 402 00:23:42,000 --> 00:23:43,160 Haa, waan ogahay. 403 00:23:43,240 --> 00:23:45,480 Waa a-maz-ing! 404 00:23:45,560 --> 00:23:49,320 Dexter, qof kastaa wuxuu joogaa goobta qoob ka ciyaarka, aniguna waxaan ku dheggannahay inaadeerkaas dilaaga ah. 405 00:23:49,400 --> 00:23:52,080 Ma laga yaabaa inaad lumiso oo aad hadda soo noqoto? 406 00:23:52,680 --> 00:23:54,680 - Haa, dabcan. - Yaad la joogtaa? 407 00:23:54,760 --> 00:23:57,080 Haa, um, waxaa jira burcad dhan oo naga mid ah. 408 00:23:57,160 --> 00:23:59,000 Waad ogtahay, Edinburgh posse. 409 00:24:00,400 --> 00:24:02,480 Sax. Callum hadda wuu soo laabtay. Way fiicantahay Degdeg. 410 00:24:05,200 --> 00:24:08,720 Bollocks. Ah... 'kay. Waa inaan halkan ka baxnaa. 411 00:24:08,800 --> 00:24:11,000 Sida muuqata, haddii aad hal gacan geliso gidaarka, 412 00:24:11,080 --> 00:24:12,760 waxaad heli doontaa jidka aad ka baxdo ugu dambeyntii. 413 00:24:12,840 --> 00:24:14,520 - Hagaag, aynu taas samayno. - Markaa, um... 414 00:24:15,480 --> 00:24:16,480 Oh... 415 00:24:17,480 --> 00:24:18,400 Xaar 416 00:24:18,480 --> 00:24:20,800 - Haa, habkan. - Waayahay. 417 00:24:23,360 --> 00:24:26,320 Muusigga ayaa sii kordhaya Macnaha waa in aan ku sii dhawaanaa meesha laga baxo. 418 00:24:26,400 --> 00:24:28,200 Wax ma dhihi karaa? 419 00:24:28,280 --> 00:24:29,280 Haa, dabcan. 420 00:24:30,120 --> 00:24:32,560 Waan yara sakhraamay hadda, laakiin kaliya waan sheegi doonaa. 421 00:24:33,160 --> 00:24:34,160 Waayahay 422 00:24:36,520 --> 00:24:37,880 waan ku xiisay 423 00:24:38,600 --> 00:24:40,600 - Waan ku xiisay... sidoo kale waan kuu xiisay. - Maya, laakiin... 424 00:24:43,240 --> 00:24:45,200 Aad baan kuugu xiisay, aad baan kuugu xiisay. 425 00:24:47,560 --> 00:24:50,040 Waxaa jiray waxyaabo badan Waxaan rabay inaan ka hadlo, 426 00:24:50,120 --> 00:24:51,480 laakiin ma aadan joogin. 427 00:24:53,840 --> 00:24:54,840 Iyo 428 00:24:56,120 --> 00:25:00,240 mararka qaarkood... Runtii waan ka qoomameeyay Kaliya iska soco sidaas. 429 00:25:00,320 --> 00:25:01,960 Kuma eedayn. 430 00:25:02,040 --> 00:25:03,640 - Waxaan ahaa... - xun? 431 00:25:04,240 --> 00:25:05,960 Haa. Haa, waxaad ahayd. 432 00:25:07,040 --> 00:25:10,440 Iyo danayste iyo naxariis daran oo caajis ah. Si caajis ah oo dhiig leh. 433 00:25:10,520 --> 00:25:11,560 Waayahay Mahadsanid. 434 00:25:17,320 --> 00:25:19,240 Waad ogtahay, waan ku dhejin karay. 435 00:25:25,800 --> 00:25:27,240 Sababtoo ah waxay ahayd hooyadaa. 436 00:25:28,240 --> 00:25:29,920 Waxay ahayd... Waxay luminaysay hooyadaa. 437 00:25:36,320 --> 00:25:41,400 waa caadi waxaan ula jeedaa, adiga... wax qaldan ma dhihin. 438 00:25:46,000 --> 00:25:48,280 Ilaahow, tani waa wax lagu qoslo. aad baan u cabbay 439 00:25:48,360 --> 00:25:51,320 - Saamayntaada xun, sida caadiga ah. - Kaalay halkan. 440 00:26:11,080 --> 00:26:12,760 Waan kuu sheegi doonaa waxa ay tahay. Waxaan... 441 00:26:15,000 --> 00:26:18,080 Maalin kasta oo aanan ku arag, Waan kaa fikiray. 442 00:26:19,080 --> 00:26:21,320 - Si uun ama si kale. - Sidaas ayaan yeelay. 443 00:26:22,600 --> 00:26:25,240 Waad ogtahay, waxaan u maleeyay, "Waxaan jeclaan lahaa in Dex uu arko tan." 444 00:26:25,320 --> 00:26:27,520 Ama "Dex wuxuu heli lahaa tan qosol leh." 445 00:26:27,600 --> 00:26:29,840 Ama "Waa maxay dharbaaxaha!" 446 00:26:32,600 --> 00:26:36,760 Ka dibna aan ku arko maanta, Waxaan is idhi malaha waan ku soo celinayaa. 447 00:26:39,160 --> 00:26:40,240 Saaxiibkayga ugu fiican. 448 00:26:45,880 --> 00:26:49,880 Laakiin waxaas oo dhan, arooska iyo ilmaha. 449 00:26:52,560 --> 00:26:54,280 Aad ayaan kuugu faraxsanahay, Dex. 450 00:26:54,360 --> 00:26:55,840 Runtii waan ahay, laakiin... 451 00:26:56,480 --> 00:26:59,120 Laakiin waxaan dareemayaa nooc sidii aan ku waayey mar kale. 452 00:26:59,880 --> 00:27:02,760 Waad garanaysaa waxa dhacaya markaad haysato qoys. Mudnaantaadu way isbedelaan, 453 00:27:02,840 --> 00:27:05,000 oo aad lumiso xidhiidhka dadka, oo... 454 00:27:05,080 --> 00:27:07,240 - Khasab maaha. - Maya, way dhacdaa. 455 00:27:07,320 --> 00:27:08,840 Waxay dhacdaa mar kasta. 456 00:27:08,920 --> 00:27:10,800 Waxaad yeelan doontaa saaxiibo cusub. 457 00:27:10,880 --> 00:27:13,320 Lamaanihii aad kula kulantay xiisadaha dhalmada ka hor. 458 00:27:14,080 --> 00:27:16,240 Ama aad u daallan tahay maxaa yeelay habeenkoo dhan waad soo jeedday. 459 00:27:16,320 --> 00:27:19,880 Maya. Waxaan dhali doonnaa mid ka mid ah dhallaankaas ee is daryeela. 460 00:27:20,400 --> 00:27:24,560 Kaliya waxaad kaga tagtaa qol, sida muuqata. Burji yar oo gaas ah, xoogaa biyo caag ah. 461 00:27:30,080 --> 00:27:31,800 Sidaas ma noqon doonto. 462 00:27:33,080 --> 00:27:34,080 Waayahay? 463 00:27:34,800 --> 00:27:35,800 Waxaan balan qaadayaa. 464 00:27:38,760 --> 00:27:39,760 ma leedahay? 465 00:27:39,840 --> 00:27:41,000 Dhab ahaantii. 466 00:28:31,880 --> 00:28:34,120 Waa imisa saac? - waa, um... 467 00:28:34,960 --> 00:28:36,840 Waa, haa... Waxay ku dhowdahay saq dhexe. 468 00:28:38,120 --> 00:28:39,800 Waa inaan tagno. Waxaan ku dhowahay halkaas 469 00:28:41,680 --> 00:28:42,760 - Em? - Haa, Dex? 470 00:28:49,160 --> 00:28:50,160 Sxb mar kale? 471 00:28:54,320 --> 00:28:56,160 Haa. Asxaabta 472 00:28:59,200 --> 00:29:01,360 Hadda, ina keen. Waxaan rabaa inaan la kulmo gabadha aad guursan doonto. 473 00:29:16,120 --> 00:29:18,320 ♪ Aniga iyo saaxiibkay ♪ 474 00:29:18,840 --> 00:29:23,480 ♪ Ka dhex eegaya Sanduuqa gaduudan ee xusuusta ♪ 475 00:29:26,920 --> 00:29:29,400 ♪ Ba'ay, waan hubaa ♪ 476 00:29:29,480 --> 00:29:31,360 ♪ Laakiin jacaylku wuxuu u muuqdaa mid ku dheggan ♪ 477 00:29:31,440 --> 00:29:34,640 ♪ Xididadeeda, waad garanaysaa ♪ 478 00:29:38,080 --> 00:29:42,040 ♪ Haa, waxaa jira jacayl haddii aad rabto ♪ 479 00:29:42,120 --> 00:29:44,080 ♪ Ha u ekaan wax sonnet ♪ 480 00:29:45,160 --> 00:29:48,200 ♪ Rabbiyow ♪ 481 00:29:48,720 --> 00:29:52,600 ♪ Haa, waxaa jira jacayl haddii aad rabto ♪ 482 00:29:52,680 --> 00:29:54,720 ♪ Ha u ekaan wax sonnet ♪ 483 00:29:55,800 --> 00:29:58,760 ♪ Rabbiyow ♪ 484 00:29:58,840 --> 00:30:02,280 ♪ Rabbiyow ♪ 485 00:30:13,440 --> 00:30:15,600 ♪ Maxaad u arki la'dahay ♪ 486 00:30:15,680 --> 00:30:21,080 ♪ Dabeecaddu waxay leedahay dariiqeeda digniinta? ♪